La sezione più grande di Memofluent: 332 000 parole nel contesto, ripetizione spaziale e analisi per argomenti — dalla prima parola fino al livello C2. Scegli da dove iniziare.
L'inglese è la lingua numero uno al mondo per utilità: una lingua franca globale parlata da circa un miliardo e mezzo di persone, la lingua di internet, della scienza, degli affari e dei viaggi. Ha una reputazione di essere difficile, ma questo è in gran parte un mito: la grammatica inglese è notevolmente più semplice di quella russa o tedesca — non ci sono casi, non ci sono generi nei sostantivi, e ci sono poche desinenze. La principale difficoltà non sta nelle regole, ma nel volume di pratica: è necessario ascoltare e leggere molto. Si può imparare gratuitamente e senza memorizzazione — attraverso le parole in un contesto vivo e con la ripetizione spaziale, che riporta la parola proprio prima di dimenticarla. Questa sezione è la mappa di tutto il percorso: da dove iniziare, quanto tempo richiederà ciascun livello, cosa è davvero difficile in inglese e come arrivare a un livello fluente.
È importante partire dalle basi. La prima cosa da fare è suoni, lettura e trascrizione: in inglese si scrive in un modo e si legge in un altro (cut / put, though / through), quindi è meglio impostare la pronuncia subito, piuttosto che correggerla poi. Poi, si passa a le prime frasi da zero e il vocabolario di base: solo qualche centinaio delle parole più frequenti copre già la maggior parte del linguaggio quotidiano, perché nelle lingue vive le stesse parole si ripetono costantemente. La logica generale e il percorso passo-passo sono riuniti nella guida principale come imparare l'inglese.
Il progresso è misurato sulla scala CEFR — da A1 (frasi di base) attraverso A2 e B1 (livello soglia per la comunicazione autonoma) ai livelli lavorativi B2, C1 e quasi nativo C2. Grazie alla grammatica semplice, i primi livelli in inglese solitamente si apprendeno più rapidamente rispetto al tedesco, ma comprendere il linguaggio parlato fluente richiede tempo — e questo è normale. Una stima realistica del tempo per ogni livello è nella guida quanto tempo ci vuole per imparare l'inglese.
La difficoltà nell'inglese non risiede nella grammatica, ma in alcune questioni che non possono essere apprese attraverso tabelle. Questa include la discrepanza tra scrittura e pronuncia; i verbi frasali, dove il significato cambia a seconda della preposizione (give up — arrendersi, give in — cedere, give away — regalare); gli articoli a / the, assenti in russo; il sistema dei tempi, specialmente il Present Perfect (I have done); e le preposizioni, che si memorizzano insieme alle parole. Tutto questo si apprende non mediante la memorizzazione, ma attraverso il lessico nel contesto. Una competenza separata è la conversazione e l'ascolto: parlare e capire a voce si esercitano separatamente dalla lettura. E se hai dei dubbi, è più difficile l'inglese rispetto ad altre lingue — per la maggior parte dei parametri è una delle più accessibili.
Il percorso dipende dall'obiettivo. Per il lavoro è necessario un inglese commerciale e il lessico professionale, per trasferirsi — comprensione delle esigenze di livello, per una vacanza basta un libretto per i turisti, e un formato ludico per i bambini è ideale. Il livello è certificato tramite esami: certificati scolastici EGE e OGE, mentre per lo studio e il lavoro all'estero, si utilizzano i certificati internazionali IELTS, TOEFL e Cambridge.
Il segreto principale è la regolarità, non gli strappi: brevi sessioni giornaliere funzionano meglio di maratone rare. L'inglese ha un grande vantaggio: un oceano di contenuti: film, serie, podcast e app permettono di imparare la lingua su ciò che interessa, e canzoni e testi accelerano la memorizzazione. Se la motivazione cala, trovare la propria ragione e rimuovere le barriere è possibile grazie alla guida è difficile imparare l'inglese. In Memofluent tutto il percorso può essere fatto gratuitamente: le parole sono presentate nel contesto vivo con traduzione e pronuncia, e la ripetizione spaziale programma automaticamente cosa e quando ripetere.